* - адекватный перевод на русский язык не найден
Этот признак был описан Бенджамином Фельсоном и основывается на признаке силуэта [4]. Данный признак определяется при рентгенографии и используется для разграничения объемных образования в передних и задних отделах верхнего средостения. На уровне верхней апертуры грудной клетки задние отделы легких располагаются выше ключицы, в то время как передние отделы - ниже ключицы, таким образом, любое объемное образование в заднем средостении, полностью окружено легочной тканью со всех сторон. Благодаря этому образования в заднем средостении на прямой рентгенограмме распространяются выше ключицы и имеют четкие наружные контуры [2]. Наоборот, образования переднего средостения локализуются ниже уровня ключиц и имеют менее четкие границы благодаря их контакту с мягкими тканями шеи [3].
Литература
- Kumaresh A, Kumar M, Dev B, Gorantla R, Sai PV, Thanasekaraan V. Back to Basics - 'Must Know' Classical Signs in Thoracic Radiology. Journal of clinical imaging science. 5: 43. doi:10.4103/2156-7514.161977 - Pubmed
- Kazerooni EA, Gross BH. The core curriculum: Cardiopulmonary Imaging. Philadelphia, PA: Lippincott Williams and Wilkins; 2004. Approach to the chest radiograph; p. 66.
- Felson B. Chest Roentgenology. Philadelphia, PA: WB Saunders Company; 1973. Localization of intrathoracic lesions; pp. 22–38.
- Felson B. More chest roentgen signs and how to teach them. Annual Oration in memory of L. Henry Garland, M.D., 1903-1966. Radiology. 90 (3): 429-41. doi:10.1148/90.3.429 - Pubmed