Данный симптом возможно встретить на фронтальных рентгенограммах поясничного отдела позвоночника. Изменения характерны для антеролистеза L5-S1. Спондилолиз при данной симптоме должен быть двухсторонний. Спондилолистез в свою очередь диспластический (врожденный), посттравматический или реже дегенеративный.
Края шляпа формируются поперечными отростками, а купол шляпы — это тело L5.
Синонимы — симптом «козырька кепи» [Турнер Т. И., 1925], или «шапки жандарма» [Desfosses, Collen, 1925]